miércoles, 29 de abril de 2020

REGLAMENTO DE USO DE CITAS ANTOLÓGICAS DE PELÍCULAS

Elegí un mal día para dejar de fumar” – La gran ilusión

Nota previa: La presentación de este pequeño manual de instrucciones viene motivada por el reciente cambio de postura de la FIUCCA (*), mucho más exigente que hasta la fecha, en materia de reconocimiento oficial de "Citas antológicas" 

---------------------

Antes que nada y por centrar el tema.. ¿A qué llamamos “Cita antológica”?
¿Qué es una cita? ¿Cómo de larga ha de ser como máximo para caber en esa definición?

Tal como yo lo veo una “cita cinéfila” es una referencia textual a una frase o expresión (incluso una sola palabra o dos) usada en una escena de una peli que puede ser soltada en un momento en una conversación ordinaria generando una respuesta emocional positiva de complicidad.

Para ser “antológica” ha de reunir los siguientes requisitos:
-      Ha de ser reconocible por la mayor parte de los interlocutores participantes en esa conversación, pero como mínimo por uno más aparte del que la suelta (se admiten así las llamadas “citas privadas” siempre que cumplan el resto de requisitos. Son ese tipo de “palabras mágicas” que invocan un recuerdo agradable para dos o varias personas). En caso contrario estaríamos ante una mera petulancia o pedantería. Si hemos de decir la película.. malo. Una muestra de calidad es “soltarla” inacabada y que otro la pueda terminar o que se entienda lo que se quiere decir sin tener que hacerlo.
-      Ha de generar un efecto “molante” como una evocación de una escena que por alguna circunstancia coincida con la situación real en que se suelta, o una carcajada, un paralelismo, una semejanza, una similitud, un buen juego de palabras.. Lo que en el argot se llama “pegar” en la conversación.
-      Ha de “soltarse” en el momento adecuado. Para ser antológica ha de ser lo más cercana a la referencia real y no extemporánea. Hay una relación directa entre el grado de antología de la cita y su inmediatez y frescura.
-      Han de ser cortas, tajantes, secas, directas.. y solas, sin excesiva presentación. Incluso sorprendentes. No hablamos de largos diálogos ni speechs. En ese caso la cita antológica la constituiría la frase más reconocible del discurso, no este al completo. (“He visto cosas que no creeríais”) y desde luego nunca la declamación completa de un poema, un monólogo o un diálogo, a lo sumo un intercambio –un pie y su respuesta-: “La parte contratante de la primera parte”, “Fui a los bosques..”, “Pero hoy no es ese día..”)

No es necesario que la cita sea exacta siempre que sea reconocible. El “citador” puede modificarla o alterarla para que encaje mejor en la situación; lo que se suele anunciar con “parafraseando a..” pero que nosotros no haríamos nunca. (“Desde que yo recuerde siempre quise ser…”)

A menudo se confunde cita antológica con mera referencia cinéfila. Ese es el caso de esas frases que aún no siendo supermolonas son partes de escenas muy conocidas. En ese caso faltaría el requisito de la “molonez”.

Si puede ser no deben ser moralizantes sino simplemente encajar en la conversación y hacer que ya el interlocutor saque su conclusión sin ser muy obvia (y menos una moraleja concluyente al final de una conversación como cierre. Mejor como parte de una conversación que luego sigue tras ella.)

Hay pelis que son auténticos viveros de estas citas antológicas, criaderos de frases memorables como: Algunos hombres buenos, Amanece que no es poco, Sin perdón, Pulp Fiction, El Sargento de Hierro, Ford Fairlane, Oficial y caballero, Top Gun, Airbag, El último Boy Scout, La Jungla de Cristal, Top Secret, Aterriza como puedas, El sueño eterno...

Algunos ejemplos:

·         "Tú.. a las seis en mis aposentos.. y tú,.. a las seis y cuarto." (Robin Hood, príncipe de los ladrones)

·        "Eso no significa que vayamos a intercambiar saliva en la ducha esta noche." (El sargento de hierro)

·        "A ver que tal eres para las caras.." (Erase una vez en América)

·        "He visto cosas que vosotros no creeríais.. " Del monólogo final del Nexus en Blade Runner

·        "Un admirador, un esclavo, un amigo, un siervo.." (Atraco a las tres)

·        "¡qué profesional!" (Airbag)

·        "Yo desayuno a 300 metros de 4000 cubanos adiestrados para matarme" (Algunos hombres buenos)

·        " ¿encendemos las luces? No. Eso es lo que ellos esperan que hagamos." (Aterriza como puedas)

·        "El concepto es el concepto" (Airbag)

·        "Habrá que vestirse para cenar" (La cabañita)

·        "Desde que yo recuerdo siempre quise ser gangster" (uno de los nuestros)

·        "..cabalgaba sobre un caballo bayo.. y el infierno le seguía." (El jinete palido)

·        "Eso que me cuentas es interesante de cojones" (Big Lebowsky)

·        "Seguro que habéis estado oyendo música de Mike Jagger y hablando mal de vuestro pais" (Oficial y caballero)

·        "No te fíes de los de origen inglés" (Único testigo)

·        "Tanto gilipollas y tan pocas balas" (Ford Fairlane)

·        "Maniobra Loco Iván!!" (La caza del octubre rojo)

·        "Eligió.. mal" (Indiana Jones y la última cruzada)

·        "Me he vuelto loco buscando los malditos copos de avena fu!!" (La extraña pareja)

·        "No empecemos aún a chuparnos las pollas" (Pulp fiction)

·        "Lince para toda la malla" (Tierra hostil)

·        "Me llamo Iñigo Montoya..tú mataste a mi padre.. prepárate a morir." (La princesa prometida)

·        "Solo necesito que digas "tengo esta mierda controlada" negro" (Pulp Fiction)

·         "Eres tan feo que podrías trabajar en el aeropuerto oliendo maletas" (El sargento de hierro)

·        "Me encanta el olor a Napalm por la mañana" (Apocalypsis now)

·        "Yo no soy mala.. es que me dibujaron así." (Roger Rabbit)

·        "Aquí va a haber ondonadas de hostias"(Airbag)

·        "Usted solo sabe hablar y lucir la chapa" (Los intocables de Elliot Ness)

·        "Dar cera, pulir cera" (Karate kid)

·        "Abogadooooooo" (El cabo del Miedo)

·        "Yippe-ki-yai, hijo de puta." (La jungla de cristal)

·        "¿Estas seguro de que buscas pelea? ..porque a mí me sobra con el pulgar." (Más fuerte que el odio)

·        "Esos burócratas mariquitas de Washington" (Acorralado?)

·        "Como alambre de espinos y meo napalm" (El sargento de hierro)

·        "¿Me desprecias Rick? ..si alguna vez pensara en tí posiblemente lo haría" (Casablanca)

·        "¿Estas de cachondeo?" (Superdetective en Hollywood)

·        "Le voy a hacer una oferta que no podrá rechazar" (El padrino)

·        "Señoritttto" (Atraco a las tres)

·        "Nunca tuve amigos como los que tenía a los trece años, pero ¿quién los tiene?" (Stand bye me)

·        "Disidente!" Del dialogo de los disidentes de la vida de Brian

·        "Vamos señores.. un meneo es suficiente, dos son paja." (El sargento de hierro)

·        " Oh Ernie, como sigas asi te voy a dar en todo lo gordo. " (Ford Fairlane)

·        "¿Es que tienes que hacer de todo una puta parodia?" (Big Lebowsky)

·        "¿Me respetarás verdad?.. ¡Pero padre!.. ya, ya..   déjate, déjate, que un hombre en la cama es un hombre en la cama" (Amanece que no es poco)

·        "Pues yo creo que me voy a sacar la chorra" (Amanece que no es poco)

·         "Yo es que he pensado que a mí también me gustaría ser intelectual."  (Amanece que no es poco)

·        "Está grave. Hay que llevarlo a un hospital... ¿Que es doctor? ... es un edificio grande con habitaciones." (Aterriza como puedas)

·        "Y yo que pensaba que hoy no me iba a coger el punto" (Ford Fairlane)

·        "Me llamo Máximo Décimo Meridio, comandante de los ejércitos del norte,  general de las legiones.." (Gladiator)

·        "Soy el señor Lobo. Soluciono problemas"  (Pulp fiction)

·        "Y cuidado, que igual te viene la C" (Airbag)

·        "Pudiera ser.. pero hoy no es ese dia" (William Wallace)

·        "Si nunca te ha hecho una mamada un oficial superior te estás perdiendo lo mejor de esta vida" (Algunos hombres buenos)

·        "Ya tengo un señor purpura para otro trabajo" (Reservoir dogs)

·        "Aquella colina olía a victoria" (Apocalypsis now)

·        La culpa es de los padres, .. que las visten como putas." (Torrente)

·        "Vale, pero ¿que han hecho por  nosotros los romanos?" Del diálogo de La vida de Brian.

·        "¿Te has cepillado otra vez al perro de tu mujer o siempre eres tan gilipollas?" (El sargento de hierro)

·        "Del material del que están hechos los sueños" (El halcón maltés)

·        "Del nazismo se podrán decir muchas cosas, pero es una doctrina." (Big Lebowsky)

·        "Tú no puedes encajar la verdad" , Del interrogatorio de algunos hombres buenos..

·        "Keith Richards se removeria en su tumba si no fuera porque el muy mamón ni siquiera esta muerto." (Ford Fairlane)
·         "Estoy a treinta minutos. Llegaré en 10." (Pulp Fiction)
·         "..es el juez Roy Bean, de Winnegaroon, Texas, y es la ley al oeste del Pecos" (El juez de la horca)

·         "No puedo escuchar tanto Wagner. Me entran ganas de invadir Polonia" (Misterioso asesinato en Manhattan)

·        " ..achanta la mui y vete por ahí a tomar nota... Rock'n'Roll chicos,hacedlo bien einng!" (Ford Fairlane)

·    "Eres muy guapo... y cada minuto qe pasa lo soy más" (El sueño eterno)

·        “Por Texas y la señorita Langtry" (El juez de la horca)

·        Goose potro mío. Llévame a la cama o piérdete para siempre." (Top Gun)

·        " Oye, como te vuelva a oír decir un taco te reviento la cabeza, ¿está claro?... ¡Ahora vete a tomar por culo por ahí!"  (Ford Fairlane)

·        "Llamaré a cuatro negros empapados en crack que jugarán al medievo con su culo" (Pulp Fiction)

·        "¿El cerebro? Es mi segundo órgano favorito." (El dormilón)

·        "Es duro vivir con miedo ¿verdad? En eso consiste ser esclavo." (Blade Runner

·  "Que igual que te digo lo uno te digo lo otro" (Airbag)

·        " Te saco por ahí, te meto una hamburguesa en la boca y lo pasamos guay" (Ford Fairlane)

·        "¿Lo tienes?.. Lo tengo.. mátalo" (Los Intocables de Elliot Ness)

·        "He cruzado océanos de tiempo" (Drácula)

·        "¿Pero tu vendes rosarios o que? Menosmola ¿Booty Time? tocame las bolas" (Ford Fairlane)

·        "Se rumorea que el gobierno va a acabar con la prohibición.. que hará usted entonces señor Ness?.. Me tomaré una copa" (Los intocables de Elliot Ness)

·      "Soy un hombre justo pero este jodido calor me está volviendo completamente loco" (Algunos hombres buenos)

·        "Ha cumplido la primera obligación de un policía.. volver vivo a casa. Fin de la lección. " (Los Intocables de Elliot Ness)

·        "Gracias por ser un gilipollas, gilipollas. Mano a mano, hombre a hombre, quién se cree esa chorrada?" (Ford Fairlane)

·        "Te has metido con el marine equivocado" (Algunos hombres buenos)

·        "Increibleble" (Ford Fairlane)

·        "Primeros principios Clarisse" (El silencio de los corderos)

·        "Exijo un poco de maldito respeto, creo que me lo he ganado." (Algunos hombres buenos)

·        "La madre que os parió, hijos de puta." (Ford Fairlane)

·        "Lo de dar guantazos es un esquema muy sintético que conviene utilizar poco." (Amanece que no es poco)

·        "Nosotros cumplimos las órdenes o la gente muere" (Algunos hombres buenos)

·        "Hay que depilarse para llevar un vestido como ése... y no me refiero a las piernas." (Ford Fairlane)
·         "Lo que quiero es que te cuadres ahí con tu amariconado uniforme blanco y con tu boquita de Harvard me muestres un poco de jodida cortesia." (Algunos hombres buenos)
·         "Toma una madalena, ridículo." (Ford Fairlane)

·   "Estese quieta, no abofeteo muy bien a estas horas" (El sueño eterno)

·        "Este país es como una gran mansión elegante y nosotros somos los dóberman" (Más fuerte que el odio)

·        "No I have a machine gun... ho..ho..ho" (La jungla de cr

·        "Sumachingan" (Airbag)

·        "Gano al guarro con qué guarro!" (Ford Fairlane)

·        "Imaginaba que su barco tendría algún nombre elegante.. Gran pollaza...Vaya pues no" (Ford Fairlane)

·        "Pero aún no hispano..aún no" (Gladiator)

·        "Nosotros somos contingentes, pero tú eres necesario" (Amanece que no es poco)
·         "Se ha meado en tu alfombra nota" (Big Lebowsky)
·         "Yo conduzco a toda hostia"  (Pulp fiction)
·         "Elegí mal día para dejar de esnifar pegamento" (Aterriza como puedas)
·         "Que les den pol culo nota, vámonos a la bolera" (Big Lebowsky)
·         "Que escándalo! He oído que en este local se juega... Capitan. sus ganancias" (Casa blanca)
·         "Hay un oficial en la sala" (Algunos hombres buenos)
·         "Somos cabrones de pelo corto con hachas en vez de pollas y queroseno en lugar de sangre" (El sargento de hierro)
·         "Usted me necesita en ese muro" (Algunos hombres buenos)
·         "Slider..  apestas" (Top Gun)
·         "No si yo lo decía por defender a los americanos.. que también tienen cosas buenas.... anda ya!!." (Amanece que no es poco)
·         "Hippies? Hace siglos que se acabaron los hippies" (El sargento de hierro)
·         "Me puedes patear.. me puedes mear.. pero no me aburras" (El sargento de hierro)
·         "Perfectas.. son todas perfectas" (El último Samurai)
·         "Anda, alegrarme el dia" (Harry el sucio)
·         "Necesito..velocidad" (Top Gun)
·         "Show me the money" (Jerry McGuire)
·         "Mataré a ese hijo de puta.. y luego mataré a su esposa, y a sus amigos,.. y quemaré su maldita casa.. " (Sin perdón)
·         "Houston, tenemos un problema." (Apolo XIII)
·         "No se os ocurra volver a maltratar a ninguna puta.. porque volveré y os mataré a todos hijos de perra" (Sin Perdón)
·         "Debió haberlo pensado antes de decorar su local con mi amigo" (Sin Perdón)
·          "Mi nombre es Connor McLeod.. del clan McLeod.., y soy inmortal" (Highlander)
·         "El sempay calla, el Kohay enseña" (Sol naciente)
·         "Me llamo Lonegan. No lo olvide si no quiere que juguemos a otra cosa." (El golpe)
·         "¿Y como fue la segunda?.. no lo sé aún, pero tiene buenas perspectivas." (Top Gun)
·         Como alcalde vuestro que soy os debo una explicación (Bienbvenido Mr Marshall)
·         "Cojones.. canta algo" (El sargento de hierro)
·         "Te voy a romper el dedo con el que le haces las pajas a tu novia" (El sargento de hierro)
·         "Creo que este es el principio de una hermosa amistad."(Casablanca)
·         "¡Canapé!" (Top Secret)
·         "Webster, si un día Powers se para te encontrará allí lamiéndose el culo" (El sargento de hierro)
·         "Así podrás ir a tu casa con una sonrisa en la cara y presumiendo de que acabas de cepillarte a un tío cojonudo!!" (EL sargento de hierro)
·         "Más vale que os vayáis al pueblo esta noche a reíros y a hacer el gilipollas, o a restregar vuestras pichitas contra vuestras novias.." (EL sargento de hierro)
·         "Seguro que se tira a su mujer de manera muy ordenada, eficiente y militar "(EL sargento de hierro)
·         "Mira lo que hace la guarra de tu hija" (El Exorcista)
·         "Olvidalo Jake.. esto es Chinatown" (Chinatown)

·        "Que la fuerza te acompañe" (Star Wars)

·         Hay dos tipos de personas amigo mío, los que tienen el arma cargada y los que cavan." (El bueno, el feo y el malo)

·         "Esto es el oeste señor, cuando la leyenda se convierte en realidad publicamos la leyenda." (El hombre que mató a Liberty Valance)
·         "Fui a los bosques para vivir la vida" (El club  de los poetas muertos)
·         "Hágase digno se esto.. Merézcalo." (Salvar al soldado Ryan)
·         "Sé lo que estás pensando. si disparé seis balas o solo cinco. .. pero siendo este un Magnum 44, el mejor arma del mundo, capaz de volarte los sesos de un tiro.. ¿no crees que eres afortunado?..vago." (Harry el sucio)
·         "En el año de nuestro señor, 1314. Patriotas de Escocia, hambrientos y en inferioridad, cargaron en los campos de Banockburn. Lucharon como poetas guerreros. Lucharon como Escoceses… y ganaron su libertad." (William Wallace)
·         "¿Qué es un fornicador?  No lo sé, no soy hombre religioso." (La leyenda de la ciudad sin nombre)
·         "Pulchra enim sunt ubera quae paululum supereminet " (El nombre de la rosa)

·         "En la tuya pone réplica. En la mía Désert Eagle." (Snatch, cerdos y diamantes)
·         "Ese bistec era el mío" (El hombre que mató a Liberty Valance)
·         "Soy el dueño de mi destino, el capitán de mi alma" Del poema de Invictus
·         "Tuve sueños, fui afortunada. No se cumplieron, pero fueron buenos sueños" (Los puentes de Mádison)
·         "¿Era así como gritaba mi amigo?" (Los intocables de Elliot Ness)
·         "Ese día iban a hacer a Tommy de la familia" (Uno de los nuestros)
·         "¡No se puede comprar a una mujer con dinero!..
¡Pues inténtalo sin dinero, socio!" (La leyenda de la ciudad sin nombre)
·         "Nada me ofende, cuando tenia 11 años sorprendí a mi padre con el pony que me había regalado por mi cumpleaños, ¿le excita?.
-No lo sé, no conozco a su padre." (Ford Fairlane)
·          "Soy uno de los pocos hombres que sufren envidia de pene" (Annie Hall)
·         "Daría mi mejor florete por enviarle una tarjeta y mis padrinos al hombre que ha puesto en sus labios tan amargas palabras." (El maestro de esgrima)
·         "¿No tienes ni idea de lo que te estoy hablando verdad? Pero no te preocupes. Algún día lo sabrás." (American beauty)
·         "Entérese amigo.. no tengo por qué decir por favor" (Pulp Fiction)
·         "Ese tipo de chicas  son las mejores, pero yo ahora necesito una de las peores." (La leyenda de la ciudad sin nombre)
·         "Tengo un negro exangüe en mi maletero" (Pulp Fiction)
·         "A veces creo que fue más sencillo ganar aquella medalla que lucirla" (Más fuerte que el odio)
·         "Conspiración, pólvora y traición." (V de Vendetta)
·         "Bluenote en la cuarta carrera de Narraganset" (El Golpe)
·         "Si me necesitas solo tienes que silbar"  (Tener o no tener)

·         "Todos soñamos con volver a ser niños, incluso los peores de nosotros. Tal vez los peores más que nadie." (Grupo Salvaje)
·         "Yo tenía una granja en África" (Memorias de Africa)
·         "La tranquilidad es saber qué tengo que hacer mañana" (El hombre que susurraba a los caballos)
·         "Oh  capitán, mi capitán" (El club  de los poetas muertos)
·         "De pie señorita. Su padre se va." (Matar a un ruiseñor)
·         " No es por la bandera.. ni por el regimiento .. es por el hombre que tienes a tu lado" (Salvar al soldado Ryan)
·         Un gran poder conlleva una gran responsabilidad. (Spiderman)
·         Francamente querida me importa un bledo (Gone with the wind)
·         "A Dios pongo por testigo de que no volveré a pasar hambre" (Gone with the wind)
·         “Siempre nos quedará Paris.” (Casablanca)
·         "Si lo construyes vendrá" (El campo de los sueños)
·         “Toca Sam” (Casablanca)
·         “Mi mamá dice que la vida es como una caja de bombones “(Forrest Gump)
·         “Nadie es perfecto (Con faldas y a lo loco)
·         “Que la fuerza te acompañe.” (Star wars)
·         “Me estás hablando a mi? “ (Taxi driver)

- "Si Dios quisiera que los hombres se pegaran con los puños no habría inventado las sartenes"

- "Un poco de música caballeros" (El Jinete pálido)
·         “Sayonara baby” (Terminator 2)
·         “Solo puede quedar uno” (Los Inmortales)
·         “A mí me gusta el roble.. es lo que tengo en mi dormitorio” (Pulp Fiction)
·         “Si al menos hubiera sido a cobro revertido” (El Club de los poetas muertos)
·         “Bond, James Bond
·         “Rosebud” (Ciudadano Kane)
·         “Mañana será otro dia” (Gone with the wind)
·         “Volveré” (Terminator)
·         A veces veo muertos” (El Sexto sentido)
·         “Dame fuego.. y si me tocas,.. te mato” (El último Boy Scout)
·         “Madera, más madera” (Los hermanos Marx en el oeste)
·         “Aquí está Jhoooonnyyy “(El resplandor)
·         “Abróchense los cinturones. Esta noche habrá turbulencias” (Todo sobre Eva)
·         “El gordo de Minesotta” (El buscavidas)

Y ya. De nada

(*) La FIUCC(Federación Internacional de Uso de Citas Cinematográficas Antológicas) ha hecho pública el 21 de abril de 2020 su nueva política, muy exigente, relacionada con el cumplimiento de sus requisitos para dar por válida una referencia y permitir el registro de un récord mundial.