Hoy hablaremos de la expresión "Lo normal" que es usada desde mi punto de vista muy mal (Como las expresiones "Literalmente" y "Valga la redundancia" pero esas merecen capítulo propio ¿es que no se da cuenta la gente que la mayor parte de las veces que alguien dice "Literalmente" no es así. Que "Literalmente" no está para subrayar nada sino que significa "exactamente" o "no de manera figurada sino real".. así por ejemplo está mal usada en "el equipo X se está comiendo literalmente al otro sobre el campo" salvo que se trate de un ejercicio de canibalismo en el marco de un partido. O cuando se usa "Valga la redundancia" queriendo decir perdón por haber repetido un término. Que no. Que "Valga la redundancia" es una expresión voluntaria que quiere decir "he elegido adrede usar dos veces el mismo término por algún motivo en mi argumento y por eso la redundancia es útil. Vale.")
..pero volvamos a la de hoy: "Lo normal".
Estas dos palabras suelen usarse erróneamente para describir lo que en opinión del interlocutor es "lo correcto" desde un punto de vista ético".. "lo que está bien hecho".. "lo aceptado" por ejemplo en sociedad.
Y lo que quiere decir "Lo normal" realmente es "lo que tiene cierta habitualidad" lo que está en la norma.. en una media significativa, relevante o destacable.. "lo que tiene alguna frecuencia". Tampoco sería correcto querer decir que es "lo mas frecuente". Eso se diría bien diciendo "lo más normal".
Lo entendemos mejor sobre un ejemplo:
Ante la homosexualidad..
..hay quienes contestan "eso no es normal" queriendo decir que no les parece bien o por el contrario "es normal" queriendo decir que les parece bien. Ambos usos son indebidos pues reflejan un juicio ético o moral en esa expresión.
.. Otros la usarían queriendo decir que es "la norma", lo habitual, lo más frecuente.. y ese es un uso incorrecto también al ser falso.
.. Y por último alguien diría "es algo normal" queriendo decir correctamente que hay una pauta, una cantidad suficientemente relevante en la muestra social.
Y eso nos lleva a hablar también de la relatividad referida a que lo normal en una muestra no tiene por qué serlo en otra.
y aquí acaba mi reflexión-chapa de hoy
No hay comentarios:
Publicar un comentario